Como todo mundo sabe, Roma não foi construída em um dia. Aprender um idioma estrangeiro, neste caso a língua de Shakespeare, exige tempo, paciência e, acima de tudo, esforço. Não basta fazer um curso que garante bilinguismo ao concluir todos os módulos se esse aprendizado não vier acompanhado de uma vontade incontrolável de falar um inglês perfeito.
Mas, afinal, quanto tempo é necessário para falar inglês com fluência? Demora muito?
O que exatamente significa ser bilíngue em inglês?
A noção de bilinguismo é usada muitas vezes sem muito critério. Ser bilíngue em inglês não significa apenas saber perguntar o preço de um produto em um mercado de Natal em Londres, nem decorar todas as letras das músicas do Pink Floyd.
Ser bilíngue em inglês implica:
- Entender um interlocutor nativo (mesmo se estiver mascando chiclete), pessoalmente, por telefone ou por videochamada, sem dificuldade.
- Ser capaz de acompanhar e participar de uma conversa por longas horas, sem hesitar.
- Ter vocabulário suficiente. Para falar um idioma, é preciso conhecer as palavras, assim como é preciso conhecer os ingredientes para fazer uma receita.
- Ler e compreender e-mails e respondê-los com um inglês correto, incluindo expressões idiomáticas.
- Ser capaz de entender facilmente qualquer documento em inglês (de um plano de negócios até as instruções de um aspirador de pó).
- Não cair nos falsos cognatos. Por exemplo:
eventuallysignifica “finalmente”, e não “eventualmente”.
Ser bilíngue em inglês significa conseguir se comunicar com fluidez em ambientes sociais e profissionais.
Se você é bilíngue, pode concorrer a muitos trabalhos temporários, permanentes ou até cargos fixos. Profissionais que falam inglês têm muito mais valor no mercado de trabalho. Você pode trabalhar como assistente comercial, gestor de projetos web, corretor júnior e em várias outras funções.
Ser bilíngue em inglês em dois meses: uma utopia
Esqueça essa ideia: ninguém se torna bilíngue em inglês em apenas dois meses, seja trabalhando como fazendeiro ou colhedor de frutas na Austrália com um Working Holiday Visa, ou fazendo um curso intensivo.
O bilinguismo é um caminho longo, e muito bonito, de percorrer. Não caia em atalhos ilusórios.
Também é importante ter cuidado com intercâmbios ultrarrápidos do tipo “2 weeks to speak English”. Isso é apenas marketing. Claro que pode ser uma experiência válida, você fará amigos, o que ajuda a praticar seu inglês, e revisará gramática e vocabulário básicos.
A imersão prolongada, porém, é uma ótima forma de treinar seu ouvido e se acostumar com o sotaque, enquanto se diverte.
Aprender a falar inglês, e mais do que isso, tornar-se bilíngue, exige anos de prática. Não é para desanimar, é só para reforçar que aprender inglês precisa de muito estudo, mas principalmente muita prática.
Cursos que prometem bilinguismo imediato: propaganda ou realidade?
“Fique bilíngue em inglês em um ano”. Esse tipo de slogan é comum em muitas escolas de línguas. São frases de efeito que fazem a imaginação voar, mas é preciso analisar a realidade.
Muitos depoimentos na internet mostram que essas promessas nem sempre se cumprem. O motivo é simples: o aprendizado real do inglês é um processo que não acontece de um mês para o outro. Exige esforço, constância, dedicação e, acima de tudo, tempo.
Você não aprende um idioma apenas com módulos ou contando horas. É preciso seguir aprendendo e praticando, em outras palavras, viver o idioma.
Além de escolas de línguas, há a opção de realizar aulas com professores particulares de inglês. Nesse caso, você tem a vantagem de receber um ensino muito mais personalizado, com foco nos seus gostos e necessidades, o que torna a experiência bem mais agradável e efetiva. Em plataformas como MeuProfeParticular.com.br você pode contatar gratuitamente professores para aulas online ou aulas presenciais.
Bons complementos ao estudo podem ser apps e sites como Duolingo. Hoje em dia, é possível aprender inglês em qualquer idade com recursos variados. Basta saber aproveitá-los e combiná-los da maneira correta.
Para ter uma noção real do tempo que exige aprender um idioma como a língua inglesa, é bom se basear em informações provenientes de entidades sérias e de longa trajetória. De acordo com instituições como a Universidade Cambridge e a Universidade Oxford, duas das instituições mais prestigiosas do mundo, e que por sinal são da Inglaterra, onde o inglês se originou, é necessário pelo menos 5 anos de dedicação diária à língua para se aproximar do nível avançado de domínio.
Dicas úteis para se tornar bilíngue mais rápido
Antes de tudo, não existe método milagroso para encurtar o tempo necessário para alcançar o bilinguismo. Mas alguns conselhos podem tornar o processo mais eficiente.
Lembre-se: estudar inglês com regularidade sempre torna o processo mais fácil e rápido. Se você for consistente (por exemplo, 5 dias por semana), logo será capaz de falar inglês com segurança em viagens ou no trabalho.
Primeiro, é essencial ter motivação de verdade. Se depois de duas semanas você já quer desistir, dificilmente atingirá seu objetivo.
Escolha atividades que te divirtam, para evitar que o aprendizado pareça uma obrigação. Aproveite também seu tempo livre, como nas férias, para estudar inglês.
Aqui estão boas práticas para acelerar seu caminho até o bilinguismo:
- Não veja filmes dublados. Veja em versão original com legendas em inglês, isso ajuda a associar palavra, pronúncia e ortografia.
- Leia regularmente sites e blogs em inglês. Se política e economia não te atraem, leia sobre cinema, beleza, animais, culinária ou qualquer tema que você goste. Só não se limite a um único assunto, ou seu vocabulário ficará restrito.
- Converse com nativos ou bilíngues sempre que possível. Procure encontros de troca linguística, presenciais ou online. Uma reunião por semana já é suficiente para evoluir bastante.
- Se puder, viaje ou faça intercâmbio durante seis meses ou um ano. Nada substitui a imersão real.
- Se você se apaixonar por alguém que fala inglês, melhor ainda. Não existe método mais eficaz do que conviver intimamente com um falante nativo, desde que o relacionamento dure alguns meses.
- Aceite que inglês e espanhol ou português funcionam de maneira diferente. Não adianta tentar traduzir palavra por palavra. É preciso aprender a pensar em inglês.
- Fale, cante, escreva, respire e até sonhe em inglês.
Imagem: freepik.com
